親愛なる日本の友人達へ
自分たちが体験したことのないものを数多くみせてくれた“異世界”を表現する術などあるはずもなく…。
予想だにしてなかった歓待ぶりや、我々のワインに対する数々の賛辞が、想像を超えたレベルで、(我々と皆さん)互いの親交を深める一助となったような気がしています。
日本で会った全ての人達の愛情と、異文化の“侵略”を許してくださった忍耐力に感謝の意を表します。
皆さんは、我々の心も体も満たしてくれましたし、新たな考え、物の見方をも与えてくれました。
言わずもがな、それら全ては、我々が今後も最善の努力をしていく、大きな後押しともなっています。
またお会いしましょう!!
大きなハグを
Vivaヒサトさん、Vivaヴィナイオータ、Viva日本!!!
サヴィーノ、アンナ、リッカルド